german:
Der Titel "Cataclysms" oder Kataklysmus in Deutsch ist der Überbegriff für grosse, alles zerstörende Naturkatastrophen. Der Komponist beschreibt in seinem programmatischen Werk drei konkrete Naturkatastrophen: Im ersten Satz wird der Tsunami beschrieben. Von der noch ruhigen Küste mit Vogelgezwitscher, nach einem gewissen Unbehagen und einer dunklen Vorahnung, geht es über zu einem Erdbeben in der Tiefe,gespielt von der grossen Trommel. Darauf zieht sich das Wasser kurz zurück um sich zu einer gewaltigen Flutwelle aufzubauen. Danach ist die Küste wieder ruhig, jedoch ist alles zerstört. Der zweite Satz ist dann der Tornado. Im schwülen, tropischem Wetter, bilden sich drei grosse Stürme. Der daraus resultierende Tornado schlägt dann mit all seiner Gewalt zu, und eine äusserst virtuose Passage symbolisiert seine zerstörerische Kraft.Schon bald verschwindet der Tornado und auch da bleibt nichts als Zerstörung zurück. Zu Beginn des dritten Satzes ist auch alles ruhig, die Natur ist im Einklang. Die Musik beschreibt dann einen zerstörenden, gnadenlosen Vulkanausbruch und auch dieser Satz endet in der totalen Verzweiflung über die Machtlosigkeit des Menschen gegenüber der Naturgewalt.